ПОЛИЦЕЙСКАЯ АКАДЕМИЯ Сериал · 2 серия

Сюжет

Ледбеттеру звонят и сообщают, что один из его бывших кадетов, Джон Сирс, намерен убить Хефилфингера в отместку за его свержение. Других свидетелей разговора нет, и никто в Академии не понимает параноидального поведения Ледбеттера: даже уважаемый психиатр не может объяснить нападение на подозрительных монахинь. Из-за его непредсказуемых действий Ледбеттера отстраняют, а на его место назначают Кейси. Между тем, Сирс использует любую возможность, чтобы сблизиться с Хефилфингером, и конкурс талантов академии предоставляет прекрасную возможность сделать это, где он появляется иногда как глотатель мечей, а иногда как заклинатель змей, но в каждой попытке он терпит поражение. В конце концов, Кейси подслушивает телефонный разговор между Ледбеттером и Сирсом и понимает, что Ледбеттер все это время говорил правду.

В главных ролях

• Мэтт Борленги / Matt Borlenghi кадет Ричард Кейси
• Род Кроуфорд / Rod Crawford сержант Расти Ледбеттер
• Тоби Проктор / Toby Proctor кадет Дирк Тэклберри
• Джеремайя Биркетт / Jeremiah Birkett кадет Дин Тэклберри
• Хизер Кэмпбелл / Heather Campbell кадет Энни Медфорд
• Кристин Гонсалес / Christine Gonzales Алисия Кончита Монтойя Сервантес
• Тони Лонго / Tony Longo кадет Люк Кэкли
• Пи Джей Охлан / P.J. Ochlan кадет Лестер Шейн
• Джо Флаэрти / Joe Flaherty комендант Стюарт Хефилфингер
• Майкл Уинслоу / Michael Winslow сержант Ларвелл Джонс