ПОЛИЦЕЙСКАЯ АКАДЕМИЯ Сериал · 15 серия

Сюжет

Ледбеттер пробует новый кондиционер для волос, который обещает взрывной рост волос. Но он действует слишком хорошо, и сержант отращивает огромную, довольно опасную гриву. Хефилфингер считает, что он не подходит на роль командира, и на время отдает свое место Лассарду, а сам присоединяется к остальным курсантам и посещает тренировки. Ледбеттер, отвечающий за обучение, вынужден терпеть насмешки Хефилфингера в форме новобранца, зная, что рано или поздно он снова станет его начальником. Все более наглый Хефилфингер публикует лохматую фотографию Ледбеттера на открытке и делает незадачливого сержанта главной фигурой на карнавале. И в довершение всего, вместо того чтобы доложить начальству, что кадеты тратят время на азартные игры, он с радостью присоединяется к ним.

В главных ролях

• Мэтт Борленги / Matt Borlenghi кадет Ричард Кейси
• Род Кроуфорд / Rod Crawford сержант Расти Ледбеттер
• Тоби Проктор / Toby Proctor кадет Дирк Тэклберри
• Джеремайя Биркетт / Jeremiah Birkett кадет Дин Тэклберри
• Хизер Кэмпбелл / Heather Campbell кадет Энни Медфорд
• Кристин Гонсалес / Christine Gonzales Алисия Кончита Монтойя Сервантес
• Тони Лонго / Tony Longo кадет Люк Кэкли
• Пи Джей Охлан / P.J. Ochlan кадет Лестер Шейн
• Джо Флаэрти / Joe Flaherty комендант Стюарт Хефилфингер
• Майкл Уинслоу / Michael Winslow сержант Ларвелл Джонс